Au bout de trois essais, le portique automatique de contrôle des passeports m’a enfin laissé passer.

Comment dire « Au bout de trois essais, le portique automatique de contrôle des passeports m’a enfin laissé passer. » en anglais

En anglais

After three attempts, the passport gate finally let me through.

Au bout de trois essais, le portique automatique de contrôle des passeports m’a enfin laissé passer. dans d’autres langues