Aucun des pneus avant n’a pris d’air ; il fonctionne, le compresseur d’air ?

Comment dire « Aucun des pneus avant n’a pris d’air ; il fonctionne, le compresseur d’air ? » en anglais

En anglais

Neither front tire gained any pressure; is the air compressor working?

Aucun des pneus avant n’a pris d’air ; il fonctionne, le compresseur d’air ? dans d’autres langues