Comment dire « Il y a quelque chose qui bouge dans ce manche, tu l'as senti aussi ? » en anglais

En anglais

Something feels loose in this control yoke; did you notice it too?

Il y a quelque chose qui bouge dans ce manche, tu l'as senti aussi ? dans d’autres langues