Impossible de servir le pot-au-feu avec cette louche sans que ça goutte partout entre la marmite et la table.

Comment dire « Impossible de servir le pot-au-feu avec cette louche sans que ça goutte partout entre la marmite et la table. » en anglais

En anglais

You can't dish up the feijoada with that ladle without dripping broth all the way from the pot to the table.

Impossible de servir le pot-au-feu avec cette louche sans que ça goutte partout entre la marmite et la table. dans d’autres langues