Comment dire « L'aiguille du manomètre de freinage tremble normalement autant ? » en anglais

En anglais

Does that needle on the brake pressure gauge normally shake this much?

L'aiguille du manomètre de freinage tremble normalement autant ? dans d’autres langues