Même vitres fermées, la poussière de la carrière rentre dans la cabine de ma chargeuse, j'en retrouve jusque dans mes sandwichs.

Comment dire « Même vitres fermées, la poussière de la carrière rentre dans la cabine de ma chargeuse, j'en retrouve jusque dans mes sandwichs. » en anglais

En anglais

Even with the windows shut, the quarry dust gets into the cab of my wheel loader — by lunch there's grit in my sandwiches.

Même vitres fermées, la poussière de la carrière rentre dans la cabine de ma chargeuse, j'en retrouve jusque dans mes sandwichs. dans d’autres langues