On entend bien les annonces depuis la salle d’attente, ou est-ce qu’on ferait mieux de rester près du quai ?

Comment dire « On entend bien les annonces depuis la salle d’attente, ou est-ce qu’on ferait mieux de rester près du quai ? » en anglais

En anglais

Are announcements loud enough to hear in the waiting room, or should we stay near the platform?

On entend bien les annonces depuis la salle d’attente, ou est-ce qu’on ferait mieux de rester près du quai ? dans d’autres langues