On pourrait améliorer la circulation de l’air ici sans devoir s’asseoir juste sous le ventilateur ?

Comment dire « On pourrait améliorer la circulation de l’air ici sans devoir s’asseoir juste sous le ventilateur ? » en anglais

En anglais

Can we get better airflow in here without sitting right under the fan?

On pourrait améliorer la circulation de l’air ici sans devoir s’asseoir juste sous le ventilateur ? dans d’autres langues