Les lettres étaient floues des deux yeux ou seulement de l’œil gauche ?

Que veut dire Les lettres étaient floues des deux yeux ou seulement de l’œil gauche ? ?

Les lettres étaient floues des deux yeux ou seulement de l’œil gauche ?

Les lettres étaient floues des deux yeux ou seulement de l’œil gauche ? dans d’autres langues