Cabossé en japonais

Définition

Définition en françaisQui porte un creux sur sa surface après avoir reçu un choc.

Définition en japonaisぶつかって表面がくぼんだ状態。

Exemples de phrases

• 届(とど)いた収納(しゅうのう)キャビネット、扉(とびら)がへこんでたのに、お店(みせ)からまだメールの返事(へんじ)が来(こ)ないの。🔊

  L'armoire de rangement est arrivée avec une porte cabossée, et le magasin n'a toujours pas répondu à mon mail.

• そのへこんだ携行缶(けいこうかん)、捨(す)てないでよ。見(み)た目(め)はひどいけど、一滴(いってき)も漏(も)れないんだから。🔊

  Ne jette pas ce jerrican cabossé : il est moche, mais il ne perd pas une goutte.

• ゆうべ誰(だれ)かがバックしてうちの郵便受(ゆうびんう)けにぶつけたみたいで、べこべこにへこんでるの。🔊

  Quelqu'un est rentré dans notre boîte aux lettres en marche arrière cette nuit, elle est toute cabossée.

cabossé dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire cabossé