Céder la parole en japonais

Définition

Définition en françaisCesser de parler pour laisser une autre personne prendre la parole.

Définition en japonais自分の話を終えて、ほかの人に話す順番を渡す。

Exemples de phrases

• どうぞお話(はな)しください。私(わたし)の話(はなし)は以上(いじょう)です。🔊

  Je vous en prie, poursuivez ; j’ai terminé.

• じゃあ、どうぞ話(はな)して。言(い)いたいことは全部言(ぜんぶい)ったよ。🔊

  Vas-y, c’est à toi. J’ai dit ce que je voulais dire.

Apprenez-le dans une leçon

• Mener une discussion et clarifier un malentendu en japonais

céder la parole dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire céder la parole