D'après ce que en japonais

Définition

Définition en françaisLimite une affirmation à ce que l'on a vérifié ou entendu.

Définition en japonais「調べたかぎりでは」のように、自分が確かめた範囲を示す。

Exemples de phrases

• 私(わたし)が調(しら)べたかぎりでは、夜(よる)八時(はちじ)まで開(あ)いている図書館(としょかん)はここだけです。🔊

  D'après ce que j'ai vérifié, c'est la seule bibliothèque ouverte jusqu'à huit heures du soir.

• 私(わたし)が聞(き)いたかぎりでは、問題(もんだい)はありません。🔊

  D'après ce que j'ai entendu, il n'y a pas de problème.

Apprenez-le dans une leçon

• Présenter un sujet en japonais et répondre aux questions

d'après ce que dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire d'après ce que