Devoir (attente) en japonais

Définition

Définition en françaisNom japonais pour ce que vous vous attendez à voir se vérifier d'après ce que vous savez : il suit une proposition et précède です.

Définition en japonais知っていることから考えて、そうなるだろうと思うことを表す言葉。ていねいな形は「はずです」。

Exemples de phrases

• 来(く)るはずです。🔊

  Il devrait venir.

• レオさんは行(い)くと言(い)っていましたから、来(く)るはずです。🔊

  Leo a dit qu'il venait, donc il devrait venir.

• 時刻表(じこくひょう)を見(み)ましたから、バスは三(さん)時(じ)に来(く)るはずです。🔊

  J'ai regardé les horaires, donc le bus devrait arriver à trois heures.

Apprenez-le dans une leçon

• Faire des déductions en japonais : はずです, かもしれません et ようです

devoir (attente) dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire devoir (attente)