Diagnostiquer en japonais

Définition

Définition en françaisTrouver la cause d'une panne en examinant les symptômes.

Définition en japonais不具合の症状や状況を調べて、何が原因なのかを明らかにする。

Exemples de phrases

• そのエラーメッセージだけで、原因(げんいん)を突(つ)き止(と)められる？🔊

  Tu peux diagnostiquer la panne à partir de ce message d'erreur ?

• 技術者(ぎじゅつしゃ)が原因(げんいん)を突(つ)き止(と)めてくれたんだけど、交換用(こうかんよう)の部品(ぶひん)がまだ届(とど)かないんだ。🔊

  Le technicien a diagnostiqué le problème, mais on attend toujours la pièce de rechange.

Mots liés

diagnostiquer dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire diagnostiquer