Éclabousser en japonais

Définition

Définition en françaisTaper dans l'eau avec les mains ou les pieds pour la faire jaillir en gouttes, souvent pour s'amuser.

Définition en japonais遊びで水をたたいたりけったりして、しぶきを飛ばすこと。

Exemples de phrases

• 暑(あつ)い日(ひ)になると、靴(くつ)を脱(ぬ)いだ子(こ)どもたちが噴水(ふんすい)でバシャバシャしてるよ。🔊

  Quand il fait chaud, les petits enlèvent leurs chaussures, grimpent dans la fontaine et éclaboussent tout le monde.

• 弟(おとうと)に向(む)かってバシャバシャするのやめなさい！床(ゆか)がびしょびしょじゃない！🔊

  Arrête d'éclabousser ton frère, y a de l'eau partout par terre !

Mots liés

éclabousser dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire éclabousser