Épiler en japonais

Définition

Définition en françaisArracher un poil avec sa racine, souvent à la pince.

Définition en japonais毛を根元から引っ張って取ること。

Synonymes (français): arracher

Exemples de phrases

• 毛抜(けぬ)きで一本(いっぽん)だけ抜(ぬ)くつもりが、二十分後(にじゅっぷんご)には眉毛(まゆげ)が半分(はんぶん)なくなってた。🔊

  Je voulais juste m'épiler un poil avec la pince à épiler, et vingt minutes plus tard il me restait la moitié d'un sourcil.

• その白髪(しらが)、抜(ぬ)いちゃダメだよ。抜(ぬ)くと増(ふ)えるって言(い)うじゃん。🔊

  N'arrache pas ce cheveu blanc : il paraît qu'il en repousse sept à sa place.

Mots liés

épiler dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire épiler