Escorter

Escorter en japonais

En japonais

先導(せんどう)する

sendō suru

Synonymes: 護衛する

Définition

Définition en françaisAccompagner quelqu'un ou quelque chose pour montrer le chemin ou le protéger.

Définition en japonais道を案内したり守ったりするために、人や車といっしょに、多くは前を走って進むこと。

Exemples de phrases

箱根駅伝で先頭(はこねえきでんでせんとう)のランナーを先導(せんどう)する白(しろ)バイって、選手(せんしゅ)に負(ま)けないくらい声援(せいえん)をもらってるよね。
Les motos de police qui escortaient la tête du marathon se sont fait plus applaudir que la moitié des coureurs.
ファンが道(みち)をふさいじゃって、警備員(けいびいん)が歌手(かしゅ)を護衛(ごえい)して車(くるま)まで連(つ)れていくしかなかった。
La sécurité a dû escorter la chanteuse jusqu'à sa voiture parce que les fans la laissaient pas passer.

Mots liés

Se fait avec

moto de police

escorter dans d’autres langues