Estimer en japonais

En japonais

考(かんが)える

kangaeru

Définition

Définition en françaisExprimer un jugement auquel on arrive par le raisonnement, comme dans un rapport.

Définition en japonais理由を見て判断し、それを自分の結論として述べること。

以上(いじょう)のことから、図書館(としょかん)のほうが新入生(しんにゅうせい)の勉強(べんきょう)に向(む)いていると考(かんが)えます。
Pour toutes ces raisons, j'estime que la bibliothèque est mieux adaptée aux études des nouveaux étudiants.
以上(いじょう)のことから、図書館(としょかん)のほうが新入生(しんにゅうせい)の勉強(べんきょう)に向(む)いていると考(かんが)える。
Pour toutes ces raisons, nous estimons que la bibliothèque est mieux adaptée aux études des nouveaux étudiants.
以上(いじょう)のことから、電車(でんしゃ)のほうが良(よ)いと考(かんが)える。
Pour toutes ces raisons, nous estimons que le train est la meilleure option.