Filandreux en japonais
En japonais
筋っぽい
sujippoi
Définition
Définition en françaisPlein de longues fibres dures qui restent coincées entre les dents.
Définition en japonais長くてかたい筋が多く、歯にはさまる様子。
Exemples de phrases
うわ、このアボカド、中が筋っぽい。これはワカモレには入れないからね。
Beurk, cet avocat est tout filandreux à l'intérieur, je ne le mets pas dans le guacamole.
筋っぽいマンゴーのせいで、午後ずっと歯に繊維が挟まってた。
J'ai passé tout l'après-midi avec des bouts de mangue filandreuse coincés entre les dents.