Forme causative passive en japonais
En japonais
使役受身形
shieki ukemikei
Définition
Définition en françaisForme verbale qui combine le causatif et le passif pour montrer qu’une personne a été amenée à accomplir une action.
Définition en japonais自分の意志ではなく、ほかの人に何かをさせられることを表す動詞の形。
Exemples de phrases
父に嫌いな野菜を食べさせられました。
Mon père m’a forcé à manger des légumes que je n’aimais pas.
私たちは先生に外で一時間も待たされた。
Le professeur nous a fait attendre dehors pendant une heure.
兄は先生に作業を全部やらされました。