Glisser en japonais

Définition

Définition en françaisPartir en avant ou en arrière sans le vouloir sur un sol mouillé ou lisse, et perdre l'équilibre.

Définition en japonaisぬれた所やつるつるした所でうっかり滑って、バランスをくずすこと。

Exemples de phrases

• 気(き)をつけて、急(きゅう)だから。この前(まえ)、足(あし)を滑(すべ)らせて、川岸(かわぎし)をお尻(しり)で半分(はんぶん)くらいずり落(お)ちたんだから。🔊

  Attention, ça descend raide — la dernière fois, j'ai glissé et j'ai dévalé la moitié de la berge sur les fesses.

• スーパーで床(ゆか)がぬれてたらしくて、おばあちゃん足(あし)を滑(すべ)らせて腰(こし)を打(う)っちゃったの。🔊

  Mamie a glissé sur le sol mouillé au supermarché et s'est fait mal à la hanche.

Mots liés

glisser dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire glisser