Haie en japonais

Définition

Définition en françaisRangée d'arbustes plantés serrés et taillés de façon régulière, qui forme un mur vivant autour d'un jardin ou le long d'un chemin.

Définition en japonais低木をすき間なく植えて形をそろえて刈り込み、庭の周りや道沿いで低い塀の代わりにしたもの。

Exemples de phrases

• お隣(となり)さん、いつも生(い)け垣(がき)越(ご)しにうちのバーベキューを覗(のぞ)いてくるんだよね。🔊

  Le voisin passe son temps à regarder en cachette par-dessus la haie pour voir ce qu'on fait griller.

• 父(ちち)は毎週土曜(まいしゅうどよう)、生(い)け垣(がき)をきっちり四角(しかく)に剪定(せんてい)してて、母(はは)はもう呆(あき)れてる。🔊

  Mon père passe tous ses samedis à tailler la haie au millimètre, et ça rend ma mère folle.

Mots liés

haie dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire haie