Comment dire « Ma mère a laissé ma sœur se reposer parce qu’elle ne se sentait pas bien. » en japonais

En japonais

母(はは)は、妹(いもうと)の具合(ぐあい)が悪(わる)かったので、休(やす)ませました。

Haha wa, imōto no guai ga warukatta node, yasumasemashita。