Mais en japonais

Définition

Définition en françaisRelie des idées qui s’opposent ou présentent une différence inattendue.

Définition en japonais前の話と違うことや、予想と違うことを続けて言うときに使う言葉。

Exemples de phrases

• この車(くるま)、好(す)きだけど高(たか)いね。🔊

  J’aime bien cette voiture, mais elle est chère.

• 彼(かれ)は土曜日(どようび)は仕事(しごと)だけど、日曜日(にちようび)は暇(ひま)だよ。🔊

  Il travaille le samedi, mais il est libre le dimanche.

• 最初(さいしょ)は同僚(どうりょう)に会(あ)えなくて寂(さび)しかったです。でも、今(いま)は子(こ)どもと過(す)ごす時間(じかん)が増(ふ)えました。🔊

  Au début, mes collègues me manquaient, mais maintenant, je passe plus de temps avec mes enfants.

Apprenez-le dans une leçon

• Relier des idées en japonais : から, けど, だから, 時 et なら

mais dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire mais