Non négociable en japonais

Définition

Définition en françaisQualifie une exigence ou une limite qu’une partie refuse de modifier au cours d’une négociation.

Définition en japonais交渉で、相手に求められても条件を変えたり取り下げたりできないこと。

Exemples de phrases

• 予算(よさん)の上限(じょうげん)は1万円(いちまんえん)で、この条件(じょうけん)は譲(ゆず)れません。🔊

  Notre plafond budgétaire de dix mille est non négociable.

• 上限(じょうげん)は一万(いちまん)で、そこは譲(ゆず)れない。🔊

  Notre limite est de dix mille et elle est non négociable.

Apprenez-le dans une leçon

• Négocier des conditions et des compromis en japonais

non négociable dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire non négociable