Passage piéton en japonais

Définition

Définition en françaisEndroit de la chaussée marqué de larges bandes blanches, où les piétons peuvent traverser et où les voitures doivent les laisser passer.

Définition en japonais道路に太い白いしまが引いてある、歩く人が渡るための場所。車は歩く人を先に通さなければならない。

Exemples de phrases

• この横断歩道(おうだんほどう)、止(と)まってくれる車(くるま)がほとんどいないの。ほぼ飛(と)び出(だ)さないと渡(わた)れないよ。🔊

  Presque personne s'arrête à ce passage piéton, faut quasiment se jeter devant les voitures.

• 今朝(けさ)、学校(がっこう)の前(まえ)の横断歩道(おうだんほどう)を塗(ぬ)り直(なお)してて、一(ひと)つ先(さき)の角(かど)で渡(わた)るしかなかった。🔊

  Ce matin, ils repeignaient le passage piéton devant l'école, alors on a dû traverser au carrefour suivant.

• 市役所(しやくしょ)の前(まえ)の横断歩道(おうだんほどう)のとこで待(ま)ってるね。あそこなら明(あか)るいから、すぐわかると思(おも)う。🔊

  Je t'attends au passage piéton devant la mairie — il est bien éclairé, tu me verras tout de suite.

Mots liés

passage piéton dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire passage piéton