Repeindre en japonais
En japonais
塗り直す
nurinaosu
Définition
Définition en françaisPeindre de nouveau quelque chose parce que l'ancienne peinture a pâli, s'est usée ou s'écaille.
Définition en japonais前に塗ったペンキが色あせたり、すり減ったり、はげたりしたので、もう一度塗ること。
Exemples de phrases
今朝、学校の前の横断歩道を塗り直してて、一つ先の角で渡るしかなかった。
環状線は白線がほとんど消えちゃってて、誰も自分がどの車線にいるかわかってないよ。いつになったら塗り直すんだろう。
金曜の点検の前に、標識柱を塗り直すようにと署長に言われた。
Le chef veut qu'on repeigne le poteau de signalisation avant l'inspection de vendredi.
Mots liés
Se fait avec
- lambris
- marquage d’aire de trafic
- enseigne en forme de flacon
- bande de passage piéton
- flèche directionnelle
- marquage de stationnement
- marquage au sol du parking
- passage piéton
- marquage au sol
- ligne de sécurité
- ligne de la voie de service
- marquage de poste de stationnement
- marquage au sol de la cour
- panneau de la ferme
- terrain de football américain
- auvent de station-service
- bâtiment de supermarché
- panneau en forme de glace
- bord du quai
- enseigne du restaurant
- panneau de l'école
- mur d'enceinte
- couloir de bus
- chambre d'enfant
- colonnade
- tour de contrôle
- marelle
- auvent de chargement
- magasin d’optique
- abri de quai
- immeuble d'habitation
- piste d'athlétisme
- pont du navire
- emblème de la boutique
- panneau indiquant le métro
- maison de ville
- fusée jouet
- butée de roue
- bâtiment technique de l'aéroport
- terrain de basket
- chambre
- paroi
- enseigne
- confiserie
- passage piéton
- bâtiment d'exploitation ferroviaire
- socle de présentation
- poste de garde
- panneau du gymnase
- bâtiment de salon de coiffure
- salon de coiffure
- quincaillerie
- parking à motos
- chemin piétonnier
- enseigne de pharmacie
- panneau d'accueil
- rocking-chair
- cheval à bascule
- bâtiment de service
- magasin de chaussures
- poteau de signalisation
- hall d'escalier
- escalier
- cloison de cabine
- enseigne
- avion miniature
- encadrement de pare-brise
- sol