Passer prendre en japonais

Définition

Définition en françaisS'arrêter pour quelqu'un, ou aller là où il attend, et l'emmener dans un véhicule.

Définition en japonais待っている人のところで止まったり迎えに行ったりして、乗り物に乗せて連れていくこと。

Exemples de phrases

• 毎朝(まいあさ)、朝(あさ)ごはんは戦争(せんそう)だよ。スクールバスが七時十分(しちじじゅっぷん)に子(こ)どもたちを乗(の)せていっちゃうから。🔊

  Le petit-déj, c'est la course tous les matins : le car scolaire passe prendre les enfants à sept heures dix.

• 会社行(かいしゃい)くついでに乗(の)せてってもらえない？車(くるま)がまだ修理(しゅうり)から戻(もど)ってこなくて。🔊

  Tu pourrais passer me prendre en allant au boulot ? Ma voiture est encore au garage.

Mots liés

passer prendre dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire passer prendre