Pour confirmer, nous nous sommes mis d’accord sur dix mille et une livraison lundi ; il reste à convenir de l’acompte et de la durée de la formation.

Comment dire « Pour confirmer, nous nous sommes mis d’accord sur dix mille et une livraison lundi ; il reste à convenir de l’acompte et de la durée de la formation. » en japonais

En japonais

確認(かくにん)ですが、価格(かかく)は1万円(いちまんえん)、納品(のうひん)は月曜(げつよう)ということで合意(ごうい)しています。前払(まえばら)いの金額(きんがく)と研修(けんしゅう)の時間(じかん)については、まだ合意(ごうい)が必要(ひつよう)です。

Kakunin desu ga, kakaku wa ichiman en, nōhin wa getsuyō to iu koto de gōi shite imasu. Maebarai no kingaku to kenshū no jikan ni tsuite wa, mada gōi ga hitsuyō desu.

Apprenez-le dans une leçon

Pour confirmer, nous nous sommes mis d’accord sur dix mille et une livraison lundi ; il reste à convenir de l’acompte et de la durée de la formation. dans d’autres langues