Provisoire en japonais

Définition

Définition en françaisQualifie un arrangement temporaire qui reste à confirmer par un accord définitif.

Définition en japonais正式な合意までの仮のもので、今後変わる可能性があること。

Exemples de phrases

• 暫定的(ざんていてき)な案(あん)としては、月曜納品(げつようのうひん)、価格(かかく)は1万円(いちまんえん)、半額(はんがく)を前払(まえばら)い、研修込(けんしゅうこ)みという内容(ないよう)です。🔊

  L’accord provisoire prévoirait une livraison lundi, un prix de dix mille, la moitié à payer à l’avance et la formation incluse.

• 暫定的(ざんていてき)な案(あん)は、月曜納品(げつようのうひん)、1万円(いちまんえん)、半額前払(はんがくまえばら)いで、研修込(けんしゅうこ)みだよ。🔊

  Voilà un accord provisoire : livraison lundi, dix mille, la moitié à payer à l’avance et la formation incluse.

Apprenez-le dans une leçon

• Négocier des conditions et des compromis en japonais

provisoire dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire provisoire