Ratisser en japonais
En japonais
かき集める
kakiatsumeru
Définition
Définition en françaisRassembler en tas les feuilles mortes ou l'herbe coupée avec un râteau.
Définition en japonais熊手などで、落ち葉や刈った草を一か所に寄せる。
Exemples de phrases
落ち葉をかき集めて大きな山にしたら、ちびっ子たちが真っ先に飛び込んでいった。
On a ratissé les feuilles pour en faire un énorme tas, et les petits ont plongé dedans direct.
刈った芝、茶色くなる前にかき集めておいてくれる?