Ravitaillé en japonais
En japonais
燃料を積んだ
nenryō o tsunda
Définition
Définition en françaisDont les réservoirs sont remplis du carburant nécessaire, prêt à partir.
Définition en japonais必要な燃料がタンクに入っていて、いつでも出発できる様子。
Exemples de phrases
種子島で働いてたおじに言わせると、燃料を積んだロケットは巨大な爆弾みたいなものらしい。
Mon oncle a bossé à Kourou, et d'après lui, une fusée ravitaillée, c'est en gros une bombe géante.
ボートには燃料を積んだし、クーラーボックスもいっぱい。あとは雨がやむのを待つだけ。