Refuser l’accès en japonais

Définition

Définition en françaisRefuser à quelqu’un la permission d’entrer dans un lieu.

Définition en japonaisその場所に入ろうとする人に、入ることを認めないと伝える。

Exemples de phrases

• 私(わたし)たちの名前(なまえ)が訪問者名簿(ほうもんしゃめいぼ)になくて、警備員(けいびいん)に入場(にゅうじょう)を断(ことわ)られたんです。🔊

  Le gardien nous a refusé l’entrée parce que nos noms ne figuraient pas sur la liste des visiteurs.

• 警備員(けいびいん)は、許可証(きょかしょう)の期限(きげん)が切(き)れた運転手(うんてんしゅ)の入場(にゅうじょう)を断(ことわ)ってもいいんですか？🔊

  La sécurité peut-elle refuser l’accès à un chauffeur dont le permis a expiré ?

Mots liés

refuser l’accès dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire refuser l’accès