S’adosser en japonais

Définition

Définition en françaisS’incliner vers l’arrière pour se reposer, le haut du corps soutenu par le siège.

Définition en japonais椅子の背もたれなどに上半身を預けて、楽な姿勢になる。

Exemples de phrases

• お父(とう)さん、椅子(いす)にもたれてたときにチャイムが鳴(な)って、立(た)ち上(あ)がるまでずいぶんかかってたよ。🔊

  Papa était adossé dans son fauteuil quand la sonnette a retenti, et il lui a fallu une éternité pour se lever.

• 背中(せなか)が痛(いた)いから、この椅子(いす)にちょっともたれさせて。🔊

  Laisse-moi m’adosser dans ce fauteuil une minute, j’ai mal au dos.

• このリクライニングシート、レバーを押(お)したままにしても倒(たお)れないんだけど。🔊

  Mon siège inclinable refuse de s'incliner, même en maintenant le levier enfoncé.

Mots liés

s’adosser dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire s’adosser