Saler en japonais
En japonais
融雪剤をまく
yūsetsuzai o maku
Définition
Définition en françaisRépandre du sel ou du sable sur une route verglacée pour faire fondre la glace et qu'elle glisse moins.
Définition en japonais凍った道路に塩や砂をまいて氷を溶かし、すべりにくくすること。
Exemples de phrases
除雪車もう来た?坂に融雪剤をまいてないなら、車で下りたくないな。
Tu sais si le chasse-neige est passé ? S'ils ont pas salé la côte, je la descends pas en voiture.
ここは十一月から四月まで道に融雪剤をまくから、車の下がサビだらけ。
Ici, ils salent les routes de novembre à avril, c'est pour ça que ma voiture rouille par en dessous.