Sauf en japonais

Définition

Définition en françaisExclut une personne, une chose ou un cas précis de l’ensemble concerné par une affirmation.

Définition en japonais特定の人や物、場合を含めない範囲を表します。

Exemples de phrases

• 空港(くうこう)の支店(してん)以外(いがい)は、全(すべ)ての支店(してん)が目標(もくひょう)を達成(たっせい)しました。🔊

  Toutes les agences ont atteint leur objectif, sauf celle de l’aéroport.

• 送料(そうりょう)を除(のぞ)けば、値段(ねだん)は妥当(だとう)だと思(おも)う。🔊

  Excepté les frais de livraison, le prix me paraît raisonnable.

Apprenez-le dans une leçon

• Nuancer ses affirmations et ses généralisations en japonais

sauf dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire sauf