Se gâter en japonais

Définition

Définition en françaisDevenir mauvais et ne plus pouvoir être mangé.

Définition en japonais食べ物が悪くなり、食べられなくなること。

Synonymes (français): s'abîmer

Exemples de phrases

• ジャボチカバを摘(つ)みすぎちゃって、週末(しゅうまつ)になる前(まえ)に半分(はんぶん)腐(くさ)っちゃった。🔊

  Chez ma belle-mère au Brésil, on a cueilli beaucoup trop de jaboticabas, et la moitié s'est gâtée avant le week-end.

• 旅行(りょこう)から帰(かえ)ったらコバエがすごくて。台所(だいどころ)のバナナが腐(くさ)ってたんだ。🔊

  Au retour des vacances, un nuage de mouches nous attendait dans la cuisine : les bananes s'étaient abîmées sur le plan de travail.

Mots liés

se gâter dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire se gâter