Jaboticaba en japonais

Définition

Définition en françaisPetit fruit brésilien noir et brillant, à chair blanche sucrée, qui pousse directement sur le tronc.

Définition en japonais木の幹に直接なる、黒紫色の小さなブラジルの果物。

Exemples de phrases

• ジャボチカバを摘(つ)みすぎちゃって、週末(しゅうまつ)になる前(まえ)に半分(はんぶん)腐(くさ)っちゃった。🔊

  Chez ma belle-mère au Brésil, on a cueilli beaucoup trop de jaboticabas, et la moitié s'est gâtée avant le week-end.

• 子(こ)どもの頃(ころ)は木(き)の下(した)に座(すわ)って、舌(した)が紫(むらさき)になるまでジャボチカバをちゅうちゅう吸(す)ってたなあ。🔊

  Petits, on s'asseyait sous l'arbre pour sucer des jaboticabas jusqu'à avoir la langue toute violette.

• ジャボチカバの皮(かわ)って飲(の)み込(こ)む？それとも吐(は)き出(だ)す？🔊

  Tu avales la peau de la jaboticaba ou tu la recraches ?

Mots liés

jaboticaba dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire jaboticaba