Suggestion en japonais

Définition

Définition en françaisIdée que l'on propose aux autres, libres de la refuser.

Définition en japonais相手に考えてもらうために出す案。断ることもできる。

Exemples de phrases

• これはマルコさんの案(あん)ではなく、私自身(わたしじしん)の提案(ていあん)です。🔊

  C'est ma propre suggestion, pas celle de Marco.

• ありがとうございます。レーンさんの案(あん)ではなく、私自身(わたしじしん)の提案(ていあん)ですが、平日は十時半(へいじつはじゅうじはん)、土曜日(どようび)は十一時(じゅういちじ)ではどうでしょうか。🔊

  Merci. Voici une suggestion de ma part, pas de Mme Lane : que diriez-vous de dix heures et demie en semaine et onze heures le samedi ?

suggestion dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire suggestion