Technicien en optique en japonais

Définition

Définition en françaisProfessionnel d’atelier qui taille et ajuste les verres, monte les lunettes et répare les montures.

Définition en japonais加工場で眼鏡のレンズを削ってフレームにはめ込み、眼鏡の組み立てや調整、修理をする人。

Exemples de phrases

• 今(いま)、眼鏡加工技術者(めがねかこうぎじゅつしゃ)が壊(こわ)れたちょうつがいを交換(こうかん)しているので、眼鏡(めがね)のお渡(わた)しは今日(きょう)の午後(ごご)になります。🔊

  Un technicien en optique remplace la charnière cassée ; vos lunettes ne seront donc prêtes que cet après-midi.

• このレンズ、眼鏡加工技術者(めがねかこうぎじゅつしゃ)が形(かたち)が合(あ)ってないのに気(き)づいて、加工場(かこうば)に戻(もど)ってきたんだ。🔊

  Ces verres sont revenus à l’atelier parce que le technicien en optique a repéré une erreur de forme.

Mots liés

technicien en optique dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire technicien en optique