Une fois que en japonais

Définition

Définition en françaisCette locution introduit une condition hypothétique ou un événement achevé avant l’action principale.

Définition en japonaisあることが終わった後のことや、もしそうなったときのことを表す言葉です。

Exemples de phrases

• このボタンを押(お)したら、ここで待(ま)ってください。🔊

  Une fois que vous aurez appuyé sur ce bouton, veuillez attendre ici.

• 家(いえ)に着(つ)いたら、妹(いもうと)がいた。🔊

  Une fois que je suis rentrée, ma sœur était là.

• 家(いえ)に着(つ)いたら、手(て)を洗(あら)います。🔊

  Une fois que je serai rentrée, je me laverai les mains.

Apprenez-le dans une leçon

• Les formes de condition en japonais : と, ば, たら et なら

une fois que dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire une fois que