Comme personne ne trouvait le tamis, j'ai filtré le jus de fruit de la passion dans la passoire à pâtes, autant dire que ça n'a servi à rien.

Comment dire « Comme personne ne trouvait le tamis, j'ai filtré le jus de fruit de la passion dans la passoire à pâtes, autant dire que ça n'a servi à rien. » en portugais

En portugais

Ninguém achava a peneira, aí eu coei o suco de maracujá no escorredor de macarrão, o que não adiantou nada.

Comme personne ne trouvait le tamis, j'ai filtré le jus de fruit de la passion dans la passoire à pâtes, autant dire que ça n'a servi à rien. dans d’autres langues