Ils ont manœuvré le wagon endommagé pour le dégager avant le chargement.