Semi-remorque en portugais

Définition

Définition en françaisGros camion formé d'un tracteur, avec la cabine et le moteur, et d'une longue remorque attelée derrière, qui transporte des marchandises sur de longues distances.

Définition en portugaisCaminhão grande formado pelo cavalo, com a cabine e o motor, e por um reboque comprido engatado atrás, que leva carga por longas distâncias.

Synonymes (français): poids lourd

Exemples de phrases

• O que tanta carreta transporta de madrugada? Depois da meia-noite a estrada fica lotada delas.🔊

  Qu'est-ce qu'ils transportent, tous ces semi-remorques, la nuit ? Après minuit, l'autoroute en est pleine.

• Essa carreta tá muito sobrecarregada, olha como o reboque tá baixo.🔊

  Ce semi-remorque est carrément surchargé, regarde comme la remorque est basse sur ses roues.

• Até hoje fico nervoso pra ultrapassar carreta na estrada — o carro todo balança.🔊

  Doubler un semi-remorque sur l'autoroute, ça me stresse toujours autant — toute la voiture tremble.

Mots liés

semi-remorque dans d’autres langues

• En anglais
• Ce que veut dire semi-remorque
• En japonais