「あの砕石ホッパ車、まだ荷下ろしが済んでないから、こっちの石が足りないんだ。」を英語で言うと

英語では

We're short of stone because that gravel wagon hasn't been emptied yet.