うちの弟、あのレースゲーム機では赤い車じゃないとレースしないんだって。

「うちの弟、あのレースゲーム機では赤い車じゃないとレースしないんだって。」を英語で言うと

英語では

My brother refuses to race on that racing machine unless he gets the red car.

ほかの言語で「うちの弟、あのレースゲーム機では赤い車じゃないとレースしないんだって。」