うわ、このカクテルグラス、べたべたじゃん。これ作った人、シロップ入れすぎでしょ。

「うわ、このカクテルグラス、べたべたじゃん。これ作った人、シロップ入れすぎでしょ。」を英語で言うと

英語では

Ugh, this cocktail glass is all sticky — whoever mixed this used way too much syrup.

ほかの言語で「うわ、このカクテルグラス、べたべたじゃん。これ作った人、シロップ入れすぎでしょ。」