「うわ、このカクテルグラス、べたべたじゃん。これ作った人、シロップ入れすぎでしょ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Eca, essa taça de coquetel tá toda melada, quem fez esse drink exagerou no xarope.