「お兄ちゃん、鍵を探してリュックをテーブルの上でひっくり返して空にしてたよ。」を英語で言うと

英語では

He emptied his backpack onto the table looking for his keys.