「お店、ちゃんと予約した？それとも行ってみて空いてたらラッキー？」を英語で言うと

英語では

Did you remember to book a table, or are we just turning up?